àwárí
owo Range

Di

"Di" jẹ ọkan ninu awọn ọrọ ti a lo nigbagbogbo ninu Ilu Jamaica Patois, sìn gẹ́gẹ́ bí àpilẹ̀kọ pàtó kan tó jọ ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì náà “àwọn.” O nlo ni awọn ibaraẹnisọrọ lojoojumọ lati tọka si nkan kan pato tabi tẹnumọ ohun kan pato, aaye, tabi eniyan kan. Ni o tọ ti Jamaican ile tita, "di" ṣe ipa pataki ninu fifi awọn ẹya pataki ti a ohun ini tabi ipo. Fun apẹẹrẹ, a ohun ini oluranlowo gidi le sọ pe, “Di ile deh dara, hoot nuh.” Níhìn-ín, “di” ni a lò láti fi rinlẹ̀ pé ilé tí a ń jíròrò jẹ́ àkànṣe nítòótọ́ tàbí ó yẹ kí a fiyè sí i. Bakanna, nigba ti jiroro lori agbegbe, an oluranlowo le sọ a ni ose, “Di agbegbe idakẹjẹ ati ailewu, pipe fi idile.” Ọ̀rọ̀ náà “di” ni a sábà máa ń lò láti gbé ìsopọ̀ kan ró láàárín olùbánisọ̀rọ̀ àti olùgbọ́, ní mímú kí kókó-ẹ̀kọ́ tí a ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ ní ìmọ̀lára ní kíákíá àti pé ó yẹ. O ṣe afikun oye ti ifaramọ ati idojukọ lori ohunkohun ti a tọka si, boya o jẹ ohun-ini, ipo, tabi paapaa ẹya kan pato ti ile bi “di big veranda” tabi “ibi idana nla.” Ni Ilu Jamani Patois, “di” kii ṣe afihan nkan kan; o mu ifojusi si ohun ti o ṣe pataki ni akoko yẹn, didari oye eniyan nipa ohun ti o ṣe pataki ninu ibaraẹnisọrọ, paapaa nigbati o ba n jiroro Ile ati ile tita awọn anfani.


Ṣe afẹri diẹ sii lati Awọn ile Ilu Ilu Ilu Ilu Jamaica

Alabapin lati gba awọn titun posts ranṣẹ si imeeli rẹ.